Yap.Town

外湾

outer bay

noun Rare #23,944
outer bay The more open, seaward part of a bay, as opposed to its sheltered inner part.
CH: 这条小船不适合在外湾航行。
EN: This small boat is not suitable for sailing in the outer bay.

我坐在自己的船上，星星告诉我天还没到破晓，海浪轻声告诉我这里是外湾。

I sit in my own boat. The stars tell me it’s not yet dawn, and the waves whisper that I’m in the outer bay.

那时我们明明已经在外湾很远的地方了。

We were already far out in the outer bay by then.

只要小心，天气不太恶劣，它就足以应付外湾。

It can handle the outer bay just fine, as long as you're careful and the weather isn't too rough.